viernes, 27 de octubre de 2006

Melville, las Marquesas y el Espíritu Santo

Bartleby el escribiente es el título de un admirable relato de Herman Melville (1819-1891) - estas dos cifras, su síntesis, parecen un juego cabalístico-. En él, el protagonista sólo pronuncia una frase "Preferiría no hacerlo", "I would prefer not to", en el original.
El relato, subtitulado Una historia de Wall street, es la clave que desvela el por qué este cuaderno de bitácora se llama así.
Hay un estudio muy interesante sobre Bartleby de Gilles Deleuze, Giorgio Agamben y José Luis Pardo editado por Pre-Textos.
El autor, el neoyorquino Melville fue marino como su capitán Acab, el que perseguía la ballena blanca. Durante año y medio surcó -ese verbo tan poderoso de surcos en el agua- los mares del sur -espacio marítimo de abisales resonancias- para desembarcar después en las islas Marquesas -donde vivía el Espíritu Santo- y sobrevivió un mes entre los caníbales hasta que escapó a Tahití y Honolulú, después, dos topónimos que son sinónimos de fuga.
Apasionante Melville en vida y obra.
Amigo de otro grande, Nathaniel Hawthorne.

El punto de partida y llegada de su viaje fue NY.

Nos queda su equipaje:

Typee (1846)

Omoo (1847)

Mardi (1849)

Redburn (1849)

La guerrera blanca (1850)

Moby Dick o la ballena blanca (1851)

Pierre o las ambigüedades (1852)

Israel Potter (1855)

Cuentos de Piazza (1856)

Las Encantadas

El timador (1857)

Aspectos de la guerra (1866)

Clarel (1876)

Billy Budd, marinero (1891)






No hay comentarios: